AI's Real Impact on Climate Tech: Beyond the Hype